CO129-134 - Public Offices - 1868 — Page 364

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Regulation for the registering

of all

native vessels and

delivering to them papers

written in Chinese

and a European

language

are to be issued by the proper

authorities, to prove their

case of doubt

as to identity in co...

and to

fix responsibility

on their owners.

With this opinion I

entirely concur and

having

been in communication

with my colleagues, the

Representatives

of the

Treaty Powers, resident

at

Peking I know it is

also their opinion; this

they

will

no doubt severally

make known to your

Highness.

A Chinese law already

exists, I

am informed,

prohibiting the carrying of

heavy

or any but a limited number of

arms of any kind for self

defence, and also

requiring

all

trading

Page 363

Edit History

2026-05-19 22:54:26 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Regulation for the registering of all native vessels and delivering to them papers written in Chinese and a European language are to be issued by the proper authorities, to prove their case of doubt as to identity in co... and to fix responsibility on their owners. With this opinion I entirely concur and having been in communication with my colleagues, the Representatives of the Treaty Powers, resident at Peking I know it is also their opinion; this they will no doubt severally make known to your Highness. A Chinese law already exists, I am informed, prohibiting the carrying of heavy or any but a limited number of arms of any kind for self defence, and also requiring all trading Page 363
Baseline (Original)
α Regulation for the registering of all native vessels aud delivering to thewalipś papers written in bluese and a Europ language ared seated by the proper authorities, to prove their case af doub identity in co aced a ffix responsibility their owners. See this opinion I ectively concur and Laving been in com munication with my colleagues, the Representatives C Representatives of 363 the ocker Treaty Powers, resident ал Peking I know it is also their opinion; this they will no doubt seve severally make known to your ghness. A bhinese law already exists Jac informed prohibiting the carrying of leavy a very arcaments or ovany but limited number of majany kind for self defence, and also re requiring all trading
2026-05-19 22:54:26 · Baseline
View content

α

Regulation for the registering

of all

native vessels aud

delivering to thewalipś

papers written in bluese

and a Europ

language

ared seated by the proper

authorities, to prove their

case af doub

identity in co

aced a

ffix responsibility

their owners.

See this opinion I

ectively concur and

Laving

been in com

munication

with my colleagues, the

Representatives

C

Representatives of

363

the

ocker Treaty Powers, resident

ал

Peking I know it is

also their opinion; this

they

will

no doubt seve

severally

make known to your

ghness.

A bhinese law already

exists Jac

informed

prohibiting the carrying of

leavy

a very

arcaments or

ovany but limited number of

majany kind for self

defence, and also re

requiring

all

trading

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.